協助客戶順利開始，持續前進。

Jeff is the person I trusted when the volume was huge and the deadline was tight, and I never had to worry; the work got done.

In other words, Jeff knows what ownership is. He is a person of his word, and he gets resourceful when the numbers look impossible. That combination is rare.

More than a decade later, I would still put my name behind Jeff without hesitation, for any role where someone needs to own delivery and hold client trust under real pressure.

譯文： 工作量龐大、交期又緊迫時，Jeff就是我信任的人。我從來不必擔心，工作總能完成。

換句話說，Jeff懂得什麼叫承擔責任。他信守承諾，即使數字看來難以達成，也會設法找出解方。這兩種特質兼備的人很少見。

十多年後的今天，只要一個職務需要有人在真實壓力下負責交付、維繫客戶信任，我依然會毫不猶豫地以自己的名譽推薦Jeff。

“No matter how hard the topic was, Jeff made sure that it is easy to understand with such a friendly and professional attitude.”

譯文： 「無論主題多麼困難，Jeff總能以親切、專業的態度，讓人容易理解。」

“Jeff is a consummate language translation industry pro. He brings much knowledge and persistence to his work. He approaches his clients with compassion and dedication.”

譯文： 「Jeff是翻譯產業的資深專業人士。他帶著豐富的知識與毅力投入工作，以體貼、盡責的態度面對客戶。」