Sua voz. O idioma de quem você quer alcançar.
Competência humana. Ferramentas mais inteligentes.

Jeff is the person I trusted when the volume was huge and the deadline was tight, and I never had to worry; the work got done.

In other words, Jeff knows what ownership is. He is a person of his word, and he gets resourceful when the numbers look impossible. That combination is rare.

More than a decade later, I would still put my name behind Jeff without hesitation, for any role where someone needs to own delivery and hold client trust under real pressure.

Tradução: Jeff é a pessoa em quem confiei quando o volume era enorme e o prazo, apertado. Nunca precisei me preocupar: o trabalho era feito.

Em outras palavras, Jeff sabe o que é assumir a responsabilidade. Ele cumpre o que promete e encontra soluções quando os números parecem impossíveis. Essa combinação é rara.

Mais de uma década depois, eu ainda recomendaria Jeff sem hesitar, para qualquer função em que alguém precise assumir a responsabilidade pela entrega e manter a confiança do cliente sob pressão de verdade.

“He's thoroughly skilled and ridiculously, almost unbelievably, informed as a localization industry professional.”

Tradução: “Ele é extremamente competente e tem um conhecimento absurdo, quase inacreditável, como profissional do setor de localização.”

“Jeff got our site translated so quickly that I was in disbelief.”

Tradução: “Jeff providenciou a tradução do nosso site tão rápido que eu mal pude acreditar.”

“His company Go to Market responds quickly, the translations are of excellent quality at a good price.”

Tradução: “A empresa dele, a Go to Market, responde rapidamente, e as traduções são de excelente qualidade e têm um bom preço.”

“Jeff and the team have been professional, responsive, and a great addition to our team.”

Tradução: “Jeff e a equipe têm demonstrado profissionalismo, respondem prontamente e têm sido uma ótima contribuição para nossa equipe.”

“Having Jeff in your team or organization is an added bolt of passion, empathy, and dedicated team work.”

Tradução: “Ter Jeff na sua equipe ou organização é ganhar uma dose extra de entusiasmo, empatia e dedicação ao trabalho em equipe.”

“When I knew Jeff, in the beginning, I was shocked by his knowledge, talent, and passion.”

Tradução: “Quando conheci Jeff, fiquei impressionado, logo de início, com seu conhecimento, talento e entusiasmo.”

“He's a hard worker, is a team player and knows how to get "it" done.”

Tradução: “Ele trabalha duro, sabe trabalhar em equipe e sabe fazer acontecer.”

“Jeff est un bosseur affable, infatigable. Toujours disponible, malgré son calendrier hyperchargé, Jeff nous a montrés son sens de l'humanisme.”

Tradução: “Jeff é um profissional afável e incansável. Sempre disponível, apesar da agenda lotada, Jeff nos mostrou seu lado humano.”

“I would recommend him for almost any role - he has the chutzpah and the commitment to get the job done.”

Tradução: “Eu o recomendaria para quase qualquer função: ele tem a ousadia e o comprometimento necessários para fazer o trabalho acontecer.”

“No matter how hard the topic was, Jeff made sure that it is easy to understand with such a friendly and professional attitude.”

Tradução: “Por mais difícil que fosse o assunto, Jeff fazia questão de torná-lo fácil de entender, com uma atitude muito acolhedora e profissional.”

“Jeff is a consummate language translation industry pro. He brings much knowledge and persistence to his work. He approaches his clients with compassion and dedication.”

Tradução: “Jeff é um profissional exemplar do setor de tradução. Ele traz muito conhecimento e persistência para o trabalho e trata seus clientes com sensibilidade e dedicação.”

“Jeff is a highly professional and affable leader, who consistently displays diligence and purpose as well as empathy and agility when we have worked together.”

Tradução: “Jeff é um líder muito profissional e afável. Sempre que trabalhamos juntos, ele demonstrou dedicação e propósito, além de empatia e agilidade.”

“Jeff es una gran persona. De fácil trato y abierto a nuevas ideas.”

Tradução: “Jeff é uma ótima pessoa. De fácil convivência e aberto a novas ideias.”

“He has been an excellent results oriented, team player colleague.”

Tradução: “Ele tem sido um excelente colega, orientado a resultados e que sabe trabalhar em equipe.”

“He was able to manage the contracts according to their stringent requirements and interfaced well with the various governmental entities.”

Tradução: “Ele conseguiu gerir os contratos de acordo com seus requisitos rigorosos e se relacionou bem com as diversas entidades governamentais.”

“Jeff is an excellent Business Development Manager that always does what’s necessary to satisfy his customers.”

Tradução: “Jeff é um excelente gerente de desenvolvimento de negócios que sempre faz o necessário para satisfazer seus clientes.”

“Jeff is an exceptionally smart, committed and hard working manager, whose attention to detail and business acumen consistently delivers results.”

Tradução: “Jeff é um gestor excepcionalmente inteligente, comprometido e dedicado. Sua atenção aos detalhes e sua visão de negócios geram resultados de forma consistente.”